April 4, 2011

March Favourites / Márciusi kedvencek


Make-up:



Flormar Perfec Coverage concealer (01 & 04) / korrektor
~ covers my dark circles & spots, and it has a wand applicator, so it's great for travelling.
~elfedi a karikákat & bőrhibákat,valamint szivacsos applikátorának köszönhetően ideális utazáshoz.

Essence Sun Club quattro eyeshadow  ( 05 Long Island Breeze) / 4-es szemhéjpúder:
~ Essence has 4 of these S.C. quattros, and this is the most pigmented one. It has amazing natural colours, a highlight colour and a lovely blue colour. You can create a smokey party look and a nude everyday look as well.
~ Az Essence négyet adott ki ezekből a sz.púderekből, és ez a legpigmentáltabb.Gyönyörű színei vannak.Füstös és natúr sminket is készíthetsz vele.

MAC Viva Glam Gaga II lipstick/ rúzs:
~ I've been wearing this lippie since I got it. I usually wear dark smokey or colorful looks, so this is the great nude colour for me. I just love it.
~ Gyakorlatilag egyfolytában viselem, amióta megkaptam.Általában sötét füstös,vagy színes sminkeket hordok, úgyhogy ez a rúzs a tökéletes natúr árnyalat számomra.Imádom!

Essence Smokey Eyes set (01 So What?!) / duo szemhéjpúder:~ It has a black cream base and a pretty shimmery black powder. I use the powder darken up my looks, but if you use the black cream as a base, you need to apply a primer under it, or itt will crease.
~ Mint a név is sugallja, ideális füstös szem készítéséhez. Általában a púder részét használom a mélyítővonalamban,de a krémes fekete bázissal együtt is megállják a helyüket (nyilván). Arra figyeljetek, hogy a fekete krém alá használjatok primert, különben meggyűrődik a redőkben.

Danni Cream blush (003)/ krémpirosító :
~ The pigmentation is crazy! You need the tiniest amount on both of your cheeks to achieve a pretty,healthy,matte face.
~ Őrületes a pigmentációja. Elég a legkisebb mennyiséget felvinned az arcodra.Csinos,egészséges és matt megjelenést biztosít. Asia Centerben találhattok rá. (ott is csak egyetlen egy boltban láttam)

Max Factor Xperience Sheer Gloss Balm (=Covergirl NatureLuxe balm) (05 Purple Orchid) and
Max Factor Vibrant Curve Effect lipgloss (14 Majeste) / színezett ajakbalzsam & szájfény :
~ My new favorite lip combination. I've been wearing them only 2 times,because the Gaga lippie pwns everything else, but I got lots of compliments on this pairing. They are perfect together.The balm has great colour payoff, it's like a berry shade lipstick, and it's moisturising as well. The lipgloss smells so yummy (=melon), the applicator is curved, so the application is a cakewalk.The colour is similar to the balm's colour.
~ Az új kedvenc kombinációm. Bár csak 2x viseltem őket (a Gaga rúzs jelenleg lepipálja az összes rúzsom/szájfényem),mégis nagyon sok bókot kaptam. Tökéletesen kiegészítik egymást. Az ajakbalzsam nagyon szépen pigmentált, sötét bogyószín. Én inkább mondanám rúzsnak,mint ajakbalzsamnak,habár jobban hidratál,mint egy rúzs. A szájfény nagyon jó illatú (dinnye), és hajlított az applikátora, ami könnyűvé teszi a felvitelt. A színe hasonló az ajakbalzsaméhoz.

Essence I love Berlin lipbalm (City Lights)/ tégelyes ajakbalzsam:~ White lipbalm with microshimmer. When you apply it on the lips, depending on your lipcolor, it looks like a pretty pink lipgloss with shimmer to it. And it's a lipbalm too!So pretty for Spring & Summer.
~ Fehér ajakápoló mikrocsillámmal. Elég halvány ahhoz,hogy az ajkakra kenve szép babarózsaszín árnyalatot adjon. Jó választás tavaszra & nyárra.

Oriflame Stylo Eyeliner (Black)/ filc végű tus:
~ I have this felt tip eyeliner like 2 years ago,and by (almost) everyday using, it's still no empty. (no joke) Whem I'm  in a hurry or don't have patience applying a gel eyeliner, I reach for this. The tip isn't as flexible as for example the Dolly Wink one, but it does the job for me.
~ Már körülbelül 2 éve használom majdnem minden nap, és még nem fogyott ki. Ha sietek, vagy csak nincs türelmem a zselés tushoz, mindig ezért nyúlok. Nem olyan rugalmas az applikátora, mint pl. a Dolly Wink tusnak, de így is megállja a helyét.

Essence Show Your Feet toe nail polish (11 Catwalk Pink)/ körömlakk:
~ I've been wearing this nail polish constantly on my toes. It's a gorgeous dark pink with purple duochrome and purple microshimmer.The nail polis is also anti-bacterial, because originally it's made for your toes. (but for sure, I will use it on my fingers too)
~Szinte egész márciusban ezt hordtam a lábamon. Gyönyörű sötét pink/cékla színű lakk lila duokrómmal és csillámmal. Bár kifejezetten lábra készült, biztos,hogy a kezemen is hordani fogom.

NYX JEP (Milk)/ szemceruza:
~ Still my most used product. :)
~ Továbbra is a legtöbbet használt eszközöm. Előző postokban már írtam róla.

Rimmel Lash Accelerator mascara (Black)/ szempillaspirál:
~ I want to use this up before I open a new bottle of mascara. Thanks to its lash groving serum (or whatever), it really made my lashes longer. The brush is also handy, separates the lashes pretty well. I'd repurchase this.
~ Szeretném elhasználni,mielőtt újat bontok fel. Decemberben kaptam, és teljesen jól szuperál azóta is, szerintem még csak a kifogyás közelébe sem került. (És én nem az a típus vagyok, aki 3 hónap után csak úgy kidobálja a spirálokat. Volt 4 éves spirálom is, ami ugyanazt a hatást produkálta 4 év után, mint újkorában, beszáradás és irritáció nélkül. Luxusnak és pazarlásnak tartom a 3 hónapi kidobálást, és nem érdekel, amit pár beauty blogger/vlogger hajtogat. Személy szerint semmi gondom sem volt egyik spirálommal sem idáig, szóval tőlem nem fogtok látni 3 havonta új spirált. :) Többet használok egyszerre,az igaz,és mindig váltogatom őket,szóval igyekszem előbb azokat kivégezni. ;)) Visszatérva a Rimmelhez: tényleg hosszabbította a pilláim, pedig nem gondoltam volna, egy egy 1700 Ft-os spirál is csinál ilyet (gondoljunk csak a 20 000 Ft-os LiLash-re). A keféje érdekes, de szépen elválasztja a szempillákat. Újra megvásárolnám.


Skincare / Arcápolás:


I use a lot of skincare products at the same time, ( this is 30% of my skincare products) and I like to changing them, I use a different combo every week. I'm dreaming about finding the perfect pairing for my problematic skin. In March, these were my most reached for products:

Vichy Capital Soileil sunscreen with SPF 50+~ I use this on my face, because it's not oily at all, sinks in fast and protects my skin.

La Roche-Posay Anthelios W sunscreen with SPF 40~ I use it on my neck,because it's a bit oily, and my neck area is dry. It "only" has SPF 40. My neck is usually 3 shades lighter than my face, so I decided to use it on my neck, before I go sunbathing.I need some tan on my neck :D

Neutrogena Visibly Clear Blackhead Eliminating scrub:
~ I just need a scrub before I was my face with a gel, so the gel sinks in better. It doesn't really helped on my blackheads, but gives a nice, fresh feeling to your face.

Essence Pure Skin toner with powder:~ My best toner ever. (And I've been using a lot of different brands) The smell is amazing, and it also has powder in it, so you need to shake it before using. It's great for my combination skin. Unfortunately it's discontinued, but is you find it somewhere, you should buy it.

Essence Pure Skin Anti-Spot moisturiser:~ It's from the same family as the toner. Also smells amazing, and it's for problematic skin, so wont clog your pores.Fights spots & blackheads, reduces redness and has a skin calming effect. Also great as a make-up base.I just love it.

Essence Pure Skin Ant-Spot Wash cream-gel:~ Same as the previous 2 products, in a gel wash form.

Vichy Essentielles 4in1 Facial Cleanser:
~ I use it as a foundation remover & facewash. It smells like roses (which I love),and it's also a foaming facewash, so the tiniest amount is enough to cover your whole face. I already have a review on it.

Dove Essential Elements eye cream:~ I've tried a big amount of different eye creams but this is the best so far. It feels like silk on the skin (seriously, it makes your eye area incredibly soft).It also reduces dark circles and puffs,and it has caffeine and SPF 6. It helped on my dark circles, which is a miracle.

What are your March favourites?

xoxo Evinde

4 comments :

  1. Nagyon örülök, hogy magyarul is írsz, így már én is értem. A Max Factor ajakbalzsam nekem is nagyon bejött, bár másik árnyalatban kaptam, de szuper az is.

    ReplyDelete
  2. Szia!
    Régóta olvasgatom a blogodat és nagyon tetszik ezért ajánlottam neked egy díjat amit itt "vehetsz" át : http://fannigardrobja.blogspot.com/2011/04/az-elso-dijamhurra.html

    Ha díjat átvetted és van pár perced nézz szét nálam! :)

    ReplyDelete
  3. Essence Show Your Feet toe nail polish (11 Catwalk Pink) io one of my favourite too...

    ReplyDelete
  4. The Oriflame Stylo Eyeliner lasts that much? I've heard the opposite but maybe it was a faulty item. I'm looking for a new sunscreen, do you recommend Vichy Capital Soileil? You said it's not oily and sinks in fast, which I like but is it too white? Like, can you wear it alone or it leaves the skin ghost-white?

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...