Monthly Favourites: November 2012

~ MAC Phloof! eyeshadow / szemhéjpúder:
One of the prettiest inner corner highlights. It wakes up your eyes in seconds.
Az egyik legszebb belső szemzug kiemelő árnyalat. Feléleszti a tekintetet, sok kombinációhoz illik.

~ Essence Twilight Breaking Dawn pt. 2. Shimmer Powder - 01 Bella's Secret
It is a gold toned highlighter, I use this since I picked it up. It looks amazing on the cheeks. No glitter, just pretty gold sheen.
Egy arany altónusú kiemelő, a Twilight limitált kollekciójából. Amióta megkaptam, azóta csak ezt használom. Szolid, glittermentes fényt kölcsönöz az arcnak.

~ Essence Twilight Breaking Dawn pt. 2. eyeliner - 01 Alice Had a Vision - Again
A mesmerizing purple glitter eyeliner. When you look at the tube, it looks like you're staring into the universe.
Egy elbűvölő lila glitter tus, szintén Twilight kollekciós. Nem vagyok különösebb rajongója a glitteres tusoknak, de ez egyszerűen gyönyörű. Olyan, mintha az űrbe látnánk át, ha a tubusát nézzük. 

Catrice Infinite Matt Make Up - 010 Light Beige

Skin79 VIP Gold BB Cream

Vichy Norma Teint foundation - 15 Opal

I started to use my lightest foundations again, I love all of them.

Újra előkerültek a legvilágosabb alapozóim is, mindhárom nagy kedvencem, és már írtam is róluk korábban valamilyen formában.

~Essence I love Rock gloss eye pencil:

A soft and dark black shade. I use it on my waterline, and it doesn't irritate my eyes. 

Puha és igazán sötét fekete szemceruza, ez az egyik olyan ceruzám, amitől nem könnyezek be, ha a vízvonalon használom.

~Urban Decay Naked 2 double ended brush: crease side:  

It's my only crease brush, and I really like it. Works pretty well. 

UD Naked 2 ecset mélyítővonal fele: az egyetlen mélyítővonalra való ecsetem. Nagyon szépen el lehet vele dolgozni a színeket, nagy kedvencem.

Product pairings / Termék párok: 

~ Essence Breaking Dawn pt. 2 pigment (03 A Piece of Forever) and Catrice cream eyeshadow (040 Lord of the Blings): 

Both of the shades are gold, they look beautiful together.

Szépséges világos arany színek, a pigment alá tökéletesen illik a Catrice krémes szemhéjpúdere.

~ Essence mono e/s (50 Delirious Show) and Catrice cream eyeshadow (050 Metall of Honor): 

Again, perfect pairing. You can read more about them here: [x] 

Róluk már írtam korábban. (klikk!)

swatches - without a primer / alap nélkül

Lips / Ajkak:
~ Rimmel lipsticks:
Lasting Finish By Kate Moss (Nr.14) & Lasting Finish - 077 Asia. Both of them are pretty pink colours, one is a nude pink, and the other one is a rose shade.
Két rózsaszín árnyalat, az egyik egy nude rózsaszín, a másik pedig egy középtónusú rózsaszín. A hétköznapok apró kis hősei.

~Essence Vampire's Love lipstain -01 Bloody Mary
It was a favourite last year, and it is a favourite this year. It is a lovely purple stain, stays on well, smells and tastes delicious, and I love the formula.
A múlt ősszel is kedvenc volt,és idén is kedvenc. Egy szép lila lipstain, isteni az illata, finom, és szeretem a textúráját. Az egy évvel ezelőtti vámpíros kollekció legjobb darabjai voltak ezek a kis lipstainek.

1.) Rimmel Lasting Finish By Kate lipstick - 14

2.) Rimmel Lasting Finish lipstick - 077 Asia

3.) Essence Vampire's Live lipstain - 01 Bloody Mary

4.) Essence Breaking Dawn pt. 2 eyeliner - 01 Alice Had a Vision - Again

5.) Essence I Love Rock gloss eye pencil - Black

6.) Catrice Made To Stay cream eyeshadow - 040 Lord Of The Blings

7.) Essence Breaking Dawn pt. 2 Shimmer Powder - 01 Bella's Secret

8.) MAC eyeshadow - Phloof!

9.) Essence mono e/s - 50 Delirious Show

10.) Catrice Made To Stay cream eyeshadow - 050 Metall Of Honor

What are your latest favourites? 

A ti kedvenceitek mik voltak? 

~ Evinde