There are 3 new shades of the Stay All Day cream eyeshadows in Essence's new sortiment. Today, I'm going to show you the shade called For Fairies.
Az őszi szortimentben helyet kapott 3 új árnyalat a Stay All Day krémes szemhéjpúderek között. Ezekből mutatom be ma a rózsaszínes árnyalatot, a For Fairies-t.
The Stay All Day eyeshadows are many people's favourites, for a reason. Once they set, they don't budge or crease. The shades are pretty, they don't fade. You can use them alone or under regular eyeshadows as a base. If you apply too much, it will crease, so be aware of that. Without a primer, they last for 6-7 hours on me. With a primer, they last even longer.
Sokak kedvencei a Stay All Day kencék, és jó okkal: amint megszáradnak, nem mozdulnak el, nem csúsznak meg. A színük egész nap szép marad, nem kopik meg. Önmagában és szemhéjpúder alá is használható. A színek nekem speciel nagyon tetszenek. Kár, hogy az új árnyalatok behozatala 3 régi megszűnését követelte. Jobb lett volna, ha a régiek és az újak is megmaradnak, hiszen szuperek. Egy dologra viszont figyelni kell: NE kenjetek fel túl sokat, mert akkor bizony megcsúszik a mélyítővonalban. Ha megfelelően van felapplikálva, helyben marad. Primer nélkül 6-7 órát, primerrel annál is többet bír a szemhéjon.
For Fairies is a pretty shimmery golden-pink shade with metal sheen. The texture is nice and creamy, softer than the previous "older" shades. It is really similar to the Gateau shade from Sleek's Oh So Special palette, they look amazing together.
A For Fairies egy szépséges, nevéhez hűen "tündéres" csillogó, arany-rózsaszín árnyalat, metál fénnyel.
A textúrája kellemes, a Circus Circus limitált krém szemhéjpúdereihez hasonló, magyarul krémesebb és puhább, mint a régi árnyalatok. A Sleek Oh So Special palettájának Gateau árnyalatához hasonlít ( alsó sor, balról a 2. árnyalat), ami egy pink-arany duokróm. Együtt nagyon ütősek. :)
It is buildable, and you can use it as a browbone and cheek highlight, if you are brave enough. :) My swatches are quite bad, unfortunately. For better swatches, please click here.
A szín építhető, és akár highlighterként is használható. A lenti swatchok elég rosszul sikerültek, túl erősen sütött a nap. Szebb képekért ezt a blogot látogassátok meg.
After all, I highly recommend them. They are great quality for the price. (3-4$) Catrice also has good cream eyeshadows, I like those too, but the Essence ones stay on longer.
Én mindenképp ajánlom őket. Ilyen áron, ilyen jó minőségű krémes szemhéjpúdert ritkán találni. A Catrice krémes szemhéjpúderei szintén jó alternatívák, azokat is szeretem, de ezek jobban bírják a gyűrődést. :) Szó szerint.
Do you own any of these? Do you like them?
Nektek van ilyen krémes szemhéjpúderetek? Szeretitek?
~ Evinde
I love this shade so much ♥
ReplyDeleteGreat post! Also , you are on my blogroll :)
Kisses,
Lavinia
(www.girlsteenspirit.blogspot.com )
Thank you! :)
DeleteI like this post, but I need make up with it ;) Best wishes ;)
ReplyDeleteI'll try to do one in December :)
Deletei've got the Stay All Day "03 Steel the show", the "06 Rock Chic", the Eye soufflé "02 Pas des copper" from the Ballerina collection and the Catrice limited Edition Hidden World on "CO1 Wood you follow me". They are great and smooth and good colors, i love them! i love them more than the Maybelline color tattoos, and they are waaaaay cheaper! maybe i will try the new purple one from Essence...
ReplyDeleteI love those too! Cream eyeshadows are my favourite make-up items :)
Delete