Moyra Cinema Sugar Sand Nail Polish

Valahol el kell kezdeni. Már sokszor találkoztam Moyra lakkokkal aluljárókban és Ázsia Centerben, de eddig még egyet sem vettem. Előbbinek az oka pedig: bárkitől kérdeztem róluk (ismerős és idegen), szinte kivétel nélkül azt a választ kaptam, hogy nem jó lakkok, ne költsek rájuk feleslegesen. A mai bejegyzésben megtudhatjátok, hogy ez igaz-e.

Today I'm here with a nail polish brand that I've never tried before. Moyra is supposed to be available in most European countries, as far as I know. Let's see how it works!

A lehúzást főleg az állandó szortimentes "átlagos" Moyra lakkok kapták, és a különböző hatásokat felvonultató kollekciók (gel, sugar sand, holo, sea salt) pár ember elmondása szerint sokkal jobbak. A helyi fodrászcikkesnél csak a sugar sand lakkokból volt, ebből is csak két árnyalat. Engem persze főleg a holografikus darabok érdekeltek volna, mert azok a swatchok alapján nagyon szépek. Végül egy levendula színű cukorlakkot vettem meg.

I've heard that the regular Moyra nail polishes aren't any good, they chip, etc. That is the main reason why I kept putting off trying the brand. Their effect nail polishes (sand, holo), however, are supposed to be great.

Az árnyalat a Cinema nevet kapta, 867-es kóddal. A Cinema az üvegben levendulának látszik, de a körmökön inkább egy nagyon hideg tónusú sápadt rózsaszínnek. Három réteggel már el lehet érni, hogy a levendula árnyalat is feltűnjön. Két rétegben még nem fed teljesen, látni a körömvonalat.  A Cinema egy kifejezetten nőies / hercegnős árnyalat, ami szikrázik a napfényben. Mintha gyémántporral lennének megszórva a körmök, ami csak a napfényben látszik.

My shade is called Cinema, it is a lavender colour that looks pale pink on the nails. You will need to apply 3 coats for full opacity. Being a sugar sand nail polish, it is not as rough as other sand polishes are, which I like. I cannot stand the rough nail surface, that's why I don't like sand polishes.

Moyra sugar sand nail polish - Cinema

Moyra körömlakk

Mivel egy sugar sand, avagy cukor szerű lakkról beszélünk, ez tapintásra nem olyan durva, mint egy sima mezei homoklakk (pl Lovely Rio). Ez nekem persze kifejezetten tetszik, mert a hideg is kiráz a duruzsmás körömfelszíntől, ha homoklakkot használok. Decemberben említettem is, hogy ezért vártam annyit az ilyen hatású lakkok megvételével.

Cinema is a feminine and princessy shade, it looks beautiful on the sunlight. Almost like you sprinkled your nails with diamond dust.

Felvinni könnyű, szépen el lehet oszlatni a vékony és lapos ecset segítségével. Hígabb, mint a hagyományos homoklakkok, így összességében könnyebb vele dolgozni. Hamar szárad.

It is easy to apply, and the texture of it is rather thin. It dries quickly.

nail swatch: Moyra Sugar Sand - Cinema

Moyra lakkokat a Nailland oldalán / standján és a Moyra oldalán / boltjában vehettek, emellett aluljárókban, fodrászcikkesnél és Ázsia Centerben is megtalálni őket.

12 ml / bottle

Eddig jól teljesít nálam a Moyra, nem bántam meg ezt a lakkot. Az is igaz, hogy az állandó "nem effektes" lakkjaikat még nem próbáltam. Az egyetlen dolog, ami nem tetszik, az az üveg formája. A Zoya lakkok üvegével is így vagyok, és nálam ez fontos szerepet játszik abban, hogy végül megveszek-e egy lakkot, vagy sem.

So far so good. The only thing I don't like is the bottle, it looks rather ugly. I think the same about Zoya nail polish bottles. If a bottle looks ugly, it is more than likely that I will not purchase the nail polish.

Próbáltatok már Moyra lakkokat? Hogy tetszenek?

Have you tried Moyra nail polishes?

You might also like:

Moyra Luna holo nail polish

~ Evinde

I bought the product with my own money.