January 3, 2014

Lovely Cosmetics Snow Princess Collection | Haul + Swatches


Akik jártak mostanában Rossmannban, biztosan belefutottak ebbe a mesés kis kollekcióba. Szerintem december közepén rakhatták ki, bár én csak karácsony után vettem észre, meg is lepődtem. Nem szokványos dolog limitált kiadású sminkeket látni a Lovely háza táján.

Lovely is a brand that doesn't sell limited makeup pieces often. You could say never, they focus on nail polish mostly. I was utterly surprised when I stumbled across the Snow Princess LE at the end of December. Lovely is a Polish brand, so if you live in Europe, you should be able to find it in most countries.

Lovely Cosmetics Snow Terracotta baked blushes

Három pirosító tagja a kollekciónak, abból kettőt vettem meg: a barack színűt és a rózsaszínes natúrt.

There are three baked blushes in the collection, I picked up the coral and the nude shades.

Lovely Cosmetics Snow Terracotta baked blushes - Snow Touch; Pink Princess

Kisütött pirosítókhoz képest kevésbé porzanak; jól pigmentáltak és könnyű velük dolgozni. 3.2 gramm terméket kapunk 600 Ft-ért, így ezeket jóval könnyebb lesz elhasználni, mint egy 6-7 grammos pirosítót (ami nekem jó hír). 

Being baked blushes, these aren't as powdery as you would expect. Both of them are nicely pigmented. You get 3.2 grams of product for 5-6$.

1 - Pink Princess (actual coral, not pink)
2 - Snow Touch (rosy nude shade)

Lovely Cosmetics Snow Terracotta baked blush swatches

Lovely Cosmetics Snow Dust sand nail polishes

A kiadás igazi kincsei a lakkok. Nem szeretem a homok hatású lakkokat, se tapintásra, se kinézetre. Ezek az első sand effect körömlakkjaim. Annyira szépek a színek, hogy nem lehetett őket otthagyni.

The gems of the collection are the sand nail polishes. I cannot stand sand effect nail polishes, so these are my first ones. The shades were too beautiful to leave them in the store.

Lovely Cosmetics Snow Dust sand nail polishes (Nr. 2; Nr. 1)

A két lakkon kívül, amit a képeken láttok, egy harmadik is tagja a kollekciónak, egy ezüst színű.

Lovely Cosmetics Snow Dust sand nail polish - Snow Dust #2

A kedvencem a fehér. Ha téli álomvilágot lehetne álmodni a körmökre, az így nézne ki. Telis-tele van apró holografikus csillogó részecskékkel, amik szikráznak a napfényben. Nem is bánom, hogy lemaradtam az Essence hógömb lakkjáról, mert ez sokkal szebb.

My favourite is the white shade. It has holographic particles in it, looks like a snow globe.

3 coats / 3 réteg


Már egy rétegben is nagyon szép, de ha nem szeretitek a látható körömvonalat, három rétegben vigyétek fel.
It's wonderful even in one coat, but if you want full coverage, you'll need 3 coats.


index + ring-finger: 2 coats of OPI Alpine Snow + 2 coats of Snow Dust #2
middle + little finger: 2 coats of Snow Dust #2

Kipróbáltam egy fehér alaplakkal is, az van a mutató- és gyűrűsujjamon. 

Lovely Cosmetics Snow Dust sand nail polishes - Snow Dust #1

A másik árnyalat egy sápadt arany. Tetszik benne, hogy nem sárga tónusú, így több emberen is jól mutat. Két rétegben teljesen fed. 

The other shade is a pale gold beauty. It doesn't have the usual strong yellow undertone, so it suits more skintones. It is opaque in 2 coats.

2 coats / 2 réteg


gold sand nail polish
direct sunlight / napfényben


Mindkettő olyan árnyalat, amivel nem sokszor találkozni az üzletek polcain. A fehéret még külföldi márkáknál sem sűrűn látni, le a kalappal a Lovely előtt. A tartóssággal sincs gond, 3-4 nap után kezdtek el lepattanni a mutatóujjamról.

Both shades are rare and unique, in Hungary at least. The white one is a true beauty, I bet you can't find shades like that often, not even in other countries. The lasting power is quite good as well, they last up to 3-4 days.



Találkoztatok már ezzel a kollekcióval?
Do you have access to Lovely products?

~Evinde

I bought the products myself.

14 comments :

  1. A pirosítól gyönyörűek, elgondolkoztam rajtuk, aztán ott maradtak :( Mutatsz majd sminket kérlek?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Persze, az egyiket már le is fotóztam. Vagy sima sminkes poszt lesz, vagy egy Catrice mono szemhéjpúderes bejegyzésben lesz látható, még nem döntöttem el. :)

      Delete
  2. Szerencsére sikerült mind a három lakkot megvennem, én imádom a homok hatású lakkokat :) az arany lakkon kívűl a másik kettőt már kipróbáltam :) a fehéret én is fehér alapon, igazából most is az van a körmömöm :) *egykörömlakkfüggő*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Én is ezt a kettőt váltogatom, amióta megvannak, pedig általában mindig másikat kenek fel. :)

      Delete
  3. Én se vagyok oda a sand-lakkokért nem is volt eddig. De a blogokon látott manikűrök annyira gyönyörűek és mikor élőben megláttam az arany színűt egyből beleszerelmesedtem!!:)
    Eredetileg a fehéret szerettem volna, de az már elfogyott mire odaértem így maradt az arany! A Lovely az utóbbi időben nagyon feljött, a lakkok kifejezetten erősek.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ismerős. :D Nekem a régebbi Lovely lakkokkal sem volt problémám, de hallom innen-onnan, hogy sokaknak nem volt tartós. Jó a fedőlakkom, gondolom. :)

      Delete
  4. Szépek a lakkok, szeretem is a homokhatásúakat, de ezek valahogy nem az én árnyalataim. Viszont a pirosítók most nagyon megfogtak :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ugye? :D Pedig azok meg majdnem mindenhol telítve vannak az állványokon, csak a lakkok vannak elfogyva.

      Delete
  5. Én szerettem volna venni, de 1 db sem volt belőle :( Miért jó, ha csak az apár db lakk van összesen? :(
    Debrecenben sehol sem tudtam venni :(

    HA vki tudna venni belőle még nekem, bármelyik színnek nagyon örülnék!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tényleg kevés az a 3-3, de bízzunk benne, hogy a nagy siker miatt bekerülnek az állandó kollekcióba. :)

      Delete
  6. Furcsa volt, mert a lakkok helyén a normál lakkok voltak.... mindenhol azt rakták bele....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Én is megfigyeltem sok helyen, mér évekkel ezelőtt is, csak még nem döntöttem el, hogy az eladók pakolgatják-e őket, vagy egy-két vevő.

      Delete
  7. A szemhéjfestékek nekem is tetszenek, a lakkok megvannak! jó ez a kollekció!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...