Essence Eyeshadows You Need To Buy | Party All Night + Cappuccino, please!

If you are familiar with Essence eyeshadows, you probably noticed that they are different from each other in texture, regardless of the finish. Today, I'll show you two absolutely stunning pieces that have lovely creamy texture and great pigmentation.

A legtöbben biztosan ismeritek az Essence szemhéjpúdereit, és valószínűleg nektek is feltűnt, hogy nagyon nagy az eltérés a textúrák között, finishtől függetlenül. Ma olyan árnyalatokról fogok beszélni, amik a legjobb minőségűek, és amiket mindenképp érdemes megvenni.

Princess Grace And Her Jewels | China Glaze And Golden Rose

Golden Rose Jolly Jewels 122

Today I show you two nail polishes from my latest post: Princess Grace by China Glaze and Nr. 122 by Golden Rose.

Az előző bejegyzésem két lakkjáról írok ma: a China Glaze Princess Grace és a Golden Rose JJ 122-es árnyalatáról.

Nailland Nail Polish Haul | December 2013

Ma Édesanyám karácsonyi ajándékokkal teli papírtáskájába kukkanthattok bele, mert ezeket a szépségeket Ő kapta. Persze meg fogom őket mutatni külön bejegyzésekben is.

Today I'll show you the Christmas gifts that my mom received from me. Aren't they pretty? I will show them in separate posts as well.

Lovely Cosmetics Snow Princess Collection | Haul + Swatches

Akik jártak mostanában Rossmannban, biztosan belefutottak ebbe a mesés kis kollekcióba. Szerintem december közepén rakhatták ki, bár én csak karácsony után vettem észre, meg is lepődtem. Nem szokványos dolog limitált kiadású sminkeket látni a Lovely háza táján.

Lovely is a brand that doesn't sell limited makeup pieces often. You could say never, they focus on nail polish mostly. I was utterly surprised when I stumbled across the Snow Princess LE at the end of December. Lovely is a Polish brand, so if you live in Europe, you should be able to find it in most countries.

Catrice and Essence Products Leaving Soon + New Products / Catrice és Essence megszűnő termékek + új szortiment

(source)

Január van, ami azt jelenti, hogy a szokásos Essence és Catrice szortimentfrissítés ideje is eljött. Eddig két blogon láttam infókat, egy román és egy német blogon. Csak tudnám, hogy mi magyar bloggerek miért nem kapunk információt erről előbb?! 

January is here, so it's time for the Essence and Catrice team to discontinue stuff. I haven't found official information yet, so I'll link you one of my favourite bloggers who listed everything on her blog you need to know.

A lényeg, hogy az egyik kedvenc bloggerem nagyon jó kis bejegyzést írt mind a kifutó, mind az új dolgokról, így ezeket a bejegyzéseket linkelem be. Mivel máshol hivatalos infót nem találtam erről, ezért én saját bejegyzést nem írok. Az abban merülne ki, hogy lementem a más által megszerkeszett képeket,és felrakom ide. Pár bloggernél ez nagy divat, de én eddig sem és ezután sem fogom ezt tenni. A megadott linkeken mindent szépen megtaláltok:

Catrice + Essence Products Leaving Soon 2014 / Megszűnő Catrice és Essence termékek 2014

New Essence Stuff 2014 / Új Essence termékek 2014

New Catrice stuff (official website) / Új Catrice termékek (hivatalos oldal)

~ Evinde

December Haul And Christmas Presents | 2013

Nehezemre esik elfogadni a tényt, hogy máris vége a karácsonynak. Most megint lehetne ugrani szeptemberhez, de sajnos akkora varázserőm még nincs. Remélem, hogy békés karácsonyotok volt, sok-sok finomsággal. 

It's hard to accept the fact that Christmas is over. Let me just travel in time, so I can jump to September real quick. I hope you all had a great time during the Holidays.

Top Red Lipsticks for the Holidays

The Holidays are almost here, so I decided to write about my favourite winter red lipsticks. I'm skipping summer reds now, of course. The shades I'm going to show are still available, no more limited or discontinued ones here.

Így az ünnepek küszöbén állva, gondoltam írok pár piros rúzsról, amiket szeretek. Ezeket meg tudjátok venni, tehát nem limitáltak és nem megszűntek. Minden árkategória képviselteti magát.

Collective Autumn Haul | 2013

Today I'll show you what I've bought in October and November. Since I've taken a lot of photos, this post is kind of a photo diary with short explanations. Hope you enjoy.

A címből sejtitek, hogy miről fogok ma írni. Mivel nagyon sok képet készítettem, ezért ez a mai egy fotónapló szerű bejegyzés lesz, rövid gondolatokkal.

FOTD Unknown & Bad Skin

Volt már veletek úgy, hogy lefotóztatok egy sminket, majd elfelejtettétek, és hetekkel később megtalálva fogalmatok sincs, hogy mit viseltetek akkor? Velem volt, nem is egyszer, de ez győz. Még csak arra sem emlékszem, hogy csináltam ilyen képeket.

Do you ever just take photos of a FOTD, forget about it, and when you find the pics later, you have no idea what makeup are you wearing exactly? This happened to me way too often, but this look won.

Október közepén készültek a képek, és egyszerűen még csak találgatni sem tudok, hogy mit kentem fel magamra. Ami viszont jól látszik, az a bőröm állapota: borzalmas. Itt még nem érkezett meg az utánpótlás az ACNE.ORG gélemből, és jól látszik, hogy milyen nélküle a bőröm. Apró dudorok mindenhol, durva bőrfelület. Azóta megint sima, mint a babák bőre, hála az égnek.

I took the photos in October, but I cannot even guess what products I am wearing. The reason I decided to post them is mainly because you can see my bad skin conditions without my miracle treatment: clogged pores & rough skin texture. My backup ACNE.ORG treatment arrived at the end of October, so here my skin was still really bad. Now my skin is lovely again, thanks to the treatment gel.

UD Naked 2? Catrice Nude palette? Catrice mono eyeshadows? No idea. 

???????????????

Általában lefotózom, hogy mit kenek fel egy-egy sminkhez, de itt valószínűleg nem volt időm. Amiért hasznát veszem a képeknek, az a bőröm állapota. Jól fognak jönni majd az összehasonlító bejegyzésben.

Usually, I took photos of the products right after taking photos of the actual makeup, but I don't always have time for that. I'm sure you can relate, right? Also, I was cleaning out my folders on the laptop, and I was organizing photos for the blog. Now I have about 60 different folders with photos for 60 blogposts I have yet to write. Hurray. :'I

A blogos bejegyzéseim mappáit rendezgetve most még legalább 10 lefotózott bejegyzés anyaga került a másik 50-hez, ami még arra vár, hogy írjak róluk. Hurrá! :'I

~ Evinde

Monthly Favourites | October + November 2013

It is already December, how crazy is that? Halloween was yesterday. I'm a little bit sad that Autumn is over, it is my favourite season. Anyway, let me show you a few of my favourite things from October and November.