no eye make-up - with eye make-up
szemsmink nélkül és szemsminkkel
(Essence ILS Eyeshadow Base)
1.) Prime your eyes.
Kenjetek szemhéjpúder alapozót az egész szemhéjatokra.
(Essence eyeshadow - 58 Cappuccino, please!)
2.) Apply a light shimmery beige colour all over your eyelid, up to the brow.
Vigyetek fel egy világos selyemfényű / csillámló bézs árnyalatot az egész szemhéjra egészen a szemöldökig.
(NYC Smooth Skin Bronzer - Sunny)
3.) Apply a matte mid-tone brown shade through your crease.
Satírozzatok a mélyítővonalba egy matt barna árnyalatot.
(Essence eyeshadow - 35 Party All Night)
4.) Apply a shimmery / metallic bronze shade to your outer corner.
Vigyetek fel egy fémes / csillámló vagy selyemfényű bronz színt a külső sarokba.
(Avon Supershock eye pencil - Golden Fawn)
5.) Line your lower lashline with a light taupe or champagne eyeliner. These colours are not as harsh as black.
Az alsó szempillavonalat húzzátok ki egy pezsgő vagy bézs színű ceruzával. Ezek a színek nem olyan élesek és feltűnőek, mint amilyen a középiskolások nagy kedvence, a fekete lenne.
(Essence Gel Eyelliner - London Baby)
6.) Line your eyes with a brown gel eyeliner. It will last all day, and not as harsh as a black one.
Húzzátok ki a felső szempillasort egy barna zselés tussal. A ceruzákkal és a folyékony tussal ellentétben ez egész nap fennmarad.
7.) Smudge the liner for a soft effect. Work quickly because gel liners dry fast!
Maszatoljátok el a tusvonalat a finomabb hatásért. Gyorsan dolgozzatok, mert a zselés tusok hamar száradnak!
(Essence Get Big Lashes! Volume mascara - Black)
8.) Curl your lashes (optional) and use your favourite mascara.
Göndörítsétek be a szempillátokat (opcionális) és használtátok a kedvenc szempillaspirálotokat.
(Aden Waterproof eyeliner - White)
9.) For a more awake look, line your waterline with a white, pink or peach eyeliner.
A friss, kipihent hatásért húzzátok ki az alsó vízvonalat egy fehér, halvány rózsaszín vagy barack színű ceruzával.
You're done!
Kész!
(Essence XXXL Nudes lipgloss - Forever Rosé)
Apply a nude lipgloss to your lips.
Egészítsétek ki a sminket egy visszafogott szájfénnyel.
(Essence My Base Illuminating Make-up Base)
Highlight your cheekbones.
Emeljétek ki az arccsontokat egy highlighterrel. Nagyon jó alternatíva az Essence Illuminating sminkalapja, gyönyörű folyékony highlighterként!
A tinted moisturizer paired with concealer is a great, light combination for everyday. Pair a nude blush with them!
A színezett hidratáló és a korrektor nagyszerű párosítás a mindennapokra. Használjatok mellé egy nude, barnás-barackos pirosítót.
Products I used on my face / A termékek, amiket az arcomon használtam:
Essence Pure Skin Natural Cover Moisturizer - Light Skin
Essence Stay All Day Concealer - 10 Natural Beige
Essence Forget It! 3in1 Concealer
Essence Silk Touch Blush - 40 Natural Beauty
If you think that it is way too much make-up for you, feel free to leave out steps, and use less product.
Ha úgy gondoljátok, hogy ez nektek túl sok smink, nyugodtan hagyjátok el azokat a lépéseket, amik nektek feleslegesek, és formáljátok a sminket olyanra, amilyen hozzátok illik.
Do you like it?
Hogy tetszik?
~Evinde
